sociedad anonima Diccionario InglésEspañol ...
sociedad anonima Traduccion ingles de diccionario ingles. Principal Translations: Spanish: English: sociedad anónima, S. A. nf + adj (asociación mercantil)
WhatsApp)WhatsApp)
sociedad anonima Traduccion ingles de diccionario ingles. Principal Translations: Spanish: English: sociedad anónima, S. A. nf + adj (asociación mercantil)
Traducir sociedad anónima en inglés. ¿Comó se traduce sociedad anónima en inglés? ¿Cómo se dice sociedad anónima en inglés?
Traduce sociedad anónima. Mira 3 traducciones acreditadas de sociedad anónima en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio.
Inglés Traducción de "sociedad anónima" | El Collins Diccionario españolinglés en línea oficial. Más de traducciones inglés de español palabras y frases.
La sociedad anónima (abreviatura: S. A.) [1] es aquella sociedad mercantil cuyos titulares lo pueden ser en virtud de una acción en el capital social a través de títulos o acciones pueden diferenciarse entre sí por su distinto valor nominal o por los diferentes privilegios vinculados a estas, como por ejemplo la obtención de un dividendo mínimo.
Sociedad anónima simple Todos en algún momento nos hemos percatado que al final del nombre de alguna compañía están las siglas "", estas significa "Sociedad anónima simple" o "Sociedades por acciones simplificadas". Es una sociedad comercial del capital, nueva para el derecho societario colombiano. Incentiva el emprendimiento, pues esta da facilidades y ...
· Viendo el hilo que pide la traducción de Sociedad Limitada (o ) me viene la duda de como se dice la Sociedad Anónima en inglés. Me ha ocurrido de tener que usarlos varias veces y estoy ya cansado de tener que explicar lo que es en lugar de dar directamente el nombre. ¿Alguien lo...
Sociedad Anonima Ingles la description. sociedad anónima cerrada English translation – . En virtud de ese acuerdo, la sociedad se transformó, cambiando su razón social por Sociedad Matriz del Banco de Chile, o SM Chile, y modificando su objeto social que en adelante será ser propietaria de acciones del Banco de Chile y realizar las demás actividades que permite la Ley Nº 19 ...
Muchos ejemplos de oraciones traducidas contienen "sociedad anónima" – Diccionario inglésespañol y buscador de traducciones en inglés.
1967 Transformación de la sociedad colectiva en una sociedad anónima familiar. 1967 The general partnership becomes a familyowned joint stock company. La nueva sociedad anónima está en proceso de constitución [...] por nuestras dos contrapartes. A new limited liability company is in the ...
· No sé si en todos, pero en algunos países hay una diferencia importante entre una sociedad anónima () y una sociedad de responsabilidad limitada ()en lo que concierne a la responsabilidad de sus accionistas. La expresión "sociedad anónima" o "compañía anónima" la he visto traducida como "corporation", y las siglas "Ltd." para "sociedad de responsabilidad limitada".
Término o frase en inglés: Sociedad anónima vs. limitada: Traduzco un texto sobre una empresa que se denomina "private company limited by shares". En otro documento, se refieren a dicha empresa como a una "limited company". He mirado el glosario de proz y para public limited company algunos escriben sociedad anónima y otros limitada.
En Argentina estamos constituidos como una sociedad anónima de capital variable desde octubre de 1991. In Argentina, we are incorporated as a variable capital corporation since October 1991. El acondicionamiento concreto de la sociedad anónima se encuentra en el 154 y siguientes.
I''m sure you''re aware of the possibilities for "Sociedad Anónima", so the question remains as to what to do about the abbreviation. Given the distinct countryspecific variations on this, and the fact that it''s not simply the name of a corporation you''re translating, but rather the law itself, I''d leave the abbreviation in Spanish, or you could leave it out and add a TN. It ...
English Translation of "sociedad anónima" | The official Collins SpanishEnglish Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases.
DE EN. Meinten Sie ... La Seda de Barcelona (Barcelona, Spanien) Nurel (Barcelona, Spanien)Sociedad Anonima de Fibras Artificiales (Barcelona, Spanien) ICI Fibres (Harrogate, Vereinigtes Koenigreich) SNIA Fibre (Cesano Moderno, Italien) Norddeutsche Faserwerke (Neumuenster, Deutschland) Rhodia AG (Freiburg, Deutschland) UNIFI Textured yarn Europe Ltd. .
Sociedad Anónima steht für: Sociedad Anónima (Argentinien) Sociedad Anónima (Chile) Sociedad Anónima (Peru) Sociedad Anónima (Kolumbien) Sociedad Anónima (Spanien) Sociedad Anónima (Uruguay) Siehe auch: Sociedade Anónima (Portugal) Société anonyme; Dies ist eine Begriffsklärungsseite zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe. Diese .
The defining issue in a ''sociedad anonima'' ('''' _Spanishspeaking countries), ''corporation'' (''Inc.'' _USA) ''limited company'' (''Ltd.'' _UK Commonwealth) is that the company has a name other than that of the owners, who are thus ''anonymous'' as the Spanish term actually says. In the context of the Query, the translation would be that XXX is a corporation / limited company. To simply say ...
Para empezar, una pregunta: ¿cómo traduces al español limited company? Si tu respuesta ha sido, como suele ser la de mis alumnos traductores, sociedad limitada, sigue leyendo, porque este post es para ti.. Encontrar equivalentes absolutos entre las formas jurídicas que pueden adoptar las empresas en inglés y en español es complicado. No van a coincidir sus características al .
Revisa las traducciones de ''Sociedad Anónima'' en Inglés. Consulta los ejemplos de traducción de Sociedad Anónima en las frases, escucha la pronunciación y aprende gramática.
En Argentina estamos constituidos como una sociedad anónima de capital variable desde octubre de 1991. In Argentina, we are incorporated as a variable capital corporation since October 1991. El acondicionamiento concreto de la sociedad anónima se encuentra en el 154 y siguientes.
Sociedad anónima deportiva ("Public limited sports company") is a special type of public limited company in new legal status was introduced in 1990 to improve financial management and transparency in sports clubs. Many Spanish football and basketball clubs add the suffix to the end of their official name, Club Atlético de Madrid,
sociedad anónima. Word in english. public limited company. Definition. a limited (liability) company whose shares may be freely sold and traded to the public. Similar terms. sociedad; sociedad limitada; Related terms. empresa constructora; ministerio fiscal; Need help with your translation? Contact us for a human translation . Request a free quote. Can we help you? × You are looking up many ...
traducir sociedad anónima: incorporated. Más información en el diccionario españolinglés.
شركة Shanghai A&C © 2000-2020 حقوق النشر. خريطة الموقع(WhatsApp)